同学托福100+,用这招超过他!

天道首页 > 英语学习 > 双语阅读

中国网络文学读者破4亿

责任编辑:siyang.zhang来源:互联网时间:2018-09-26 17:32:19点击:

相信各位小伙伴对于网络文学都不陌生,而且有很多同学是一些网络文学作家的忠实粉丝。而据一份新的行业报告显示,我国网络文学读者数量今年增至4.06亿,约占全国网民总数的一半。这究竟是怎么回事呢?我们一起来看看吧!

关键词: 英语学习双语阅读网络文学

  The number of China's online literature readers has increased to 406 million this year, almost half of the country's total online population, according to a new industry report.

  一份新的行业报告显示,我国网络文学读者数量今年增至4.06亿,约占全国网民总数的一半。

  By the end of 2017, there were 16.47 million online literature works, with non-fiction accounting for 52.5%, according to the report released by the China Audio-video and Digital Publishing Association.

  根据中国音像与数字出版协会发布的这份报告,截至2017年末,网络文学作品累积达1647万部,现实题材作品占比为52.5%。

  About 14 million people have become registered writers on online literature websites or mobile applications last year, and 51.2% of them can earn more than 5,000 yuan a month, according to the report.

  报告称,2017年,网络文学网站或移动应用的驻站创作者数量约为1400万,其中51.2%的创作者月收入超5000元。

  报告显示 中国网络文学读者规模突破4亿

  China's booming online literature industry has also attracted foreign writers.

  我国繁荣的网络文学行业也吸引了外国创作者。

  Yang Chen, general manager for content operation with China Literature Ltd, a leading online reading platform in China, said more than 2,000 writers based overseas published 4,000 online literature works on its websites and mobile apps.

  国内领先的在线阅读平台阅文集团内容运营部总经理杨晨称,超过2000名海外创作者在公司旗下网站和移动应用上发表了4000部网络文学作品。

  These works are diversified in content, including fantasy and romance, and they are written in English or other foreign languages.

  这些作品内容丰富,包括奇幻和浪漫题材,都是用英语或其他外语写成的。

  The company has also published more than 200 English translation works online since May 2017, attracting 13 million users.

  自2017年5月以来,该公司还在网上发布了200多部英文翻译作品,吸引了1300万用户。

满分考生亲授 如何在家搞定托福110+

大家都在关注

分享到:

  • 考试系列APP上线
  • 微留学 大梦想 天道微信

请输入验证码关闭

  • 2018年GMAT考试:最有价值的考试攻略!

免责声明:①凡本站注明“本文来源:天道教育”的所有文字、图片和音视频稿件,版权均属本网所有,任何媒体、网站或个人未经本网协议授权不得转载、链接、转贴或以其他方式复制发表。已经本站协议授权的媒体、网站,在下载使用时必须注明“稿件来源:天道留学”,违者本站将依法追究责任。②本站注明稿件来源为其他媒体的文/图等稿件均为转载稿,本站转载出于非商业性的教育和科研之目的,并不意味着赞同其观点或证实其内容的真实性。如转载稿涉及版权等问题,请作者在两周内速来电或来函联系。

关于天道 天道历史 资质荣誉 特色优势 媒体报道 企业招聘 更多
培训服务 北美课程 北美课程特色 英联邦课程 英联邦课程特色 天道培训优势 更多
培训课程 SAT课程 托福课程 雅思课程 GRE课程 GMAT课程 更多
高分学员榜 SAT高分学员 托福高分学员 雅思高分学员 GRE高分学员 GMAT高分学员 更多
名师风采 五星名师 多对一教学加辅导 海归+名校 多年教学经验 内部教材独家研发 更多
");}(document);